أخي وضع الصور الخارجية في المواضيع لا يؤثر على مساحة موقعك.
الذي يؤثر هو الملفات والصور المرفقة، ويمكنك التحكم بالسماح / عدم السماح بتحرير خصائص مجموعة الأعضاء.

لوحة التحكم » المجموعات » تحرير : الأعضاء
رفع المرفقات = لا
(موافق)

تصغير الصور لا يؤثر على حجم الصورة: هو فقط يغير أبعاد الصورة المعروضه حتى لا تشوه الصور الكبيرة تصميم المنتدى.

انصح باستعمال
حاليا إصدار 3 من تصغير الصور التلقائي في المواضيع بدل الموجود في المنتدى.
وستكون نسخ مطوره منه مدمجه مع الاصدار القادم.