If you want appear the profile picture in topics you can do so easily through the Control Panel


Control Panel » Board Settings » Avatar Image Settings » Activate Avatar Image "Yes" » OK