هذا الشّرح يُطبّق فقط على قواعد البيانات التّي تمّ أخذها من : لوحة الادارة - الصيانة - نسخة احتياطية
إلى حد الآن تمّ التعرّف على مشكلتين في الترميز
المشكله الأولى وهي علامات الاستفهام
والمشكله الثانيه هي الرموز الغريبه(الترميز utf-8)
نبدأ بحل مشكلة علامات الاستفهام
أولا سنحتاج إلى برنامجين ++notepad و 7zip (ابحث عنهما في google وحمل آخر إصدار من الموقع الرسمي) وقم بتنصيبهما على جهازك
سنقوم بفك الضغط على قاعدة البيانات
اضغط بيمين الفأرة على الملف المضغوط
اختر 7zip
extract here
ثم اضغط بيمين الفأرة على الملف المستخرج
واختر ++edit with notepad
بعد فتح نافذة البرنامج تذهب إلى Encoding
وتختار (Character set)
وتختار (western european)
تختار windows-1252
الآن ستلاحظ أن اللغة العربية أو الرموز العربيه تحولت إلى رموز أخرى غير مفهومة (الترميز utf-8)
وإذا لم تتغير الرموز العربيه
تعود إلى "Encodage"
وتختار Encoder en ANSI
والآن من المفترض أن تكون اللغة العربية أو الرموز العربية أصبحت بهذا الشكل (الترميز utf-8)
CODE
التاليه لكي يتم إلغاء الطلØ
نقوم بنسخ المحتوى كاملا
أولا نقوم بتضليل المحتوى
ثم "نسخ"
الآن عليك بإنشاء ملف المفكره document text تضغط بيمين الفأرة على أي مكان في سطح المكتب
ثم تختار "New"
وتختار "text document"
نقوم بلصق محتوى قاعدة البيانات في المفكره
وتقوم بحفظ ملف المفكره
وتأخذ في عين الاعتبار التعديلات التالية أثناء الحفظ :
اسم الملف xxx.sql بحيث xxx أي اسم تختاره أنت ويفضل أن يكون بأحرف لاتينيه
نوع الملف (.)all files
Encodage : UTF-8
"حفظ" enregistrer
في بعض الحالات قد تواجهك بعض الأخطاء عند استيراد نسخة قاعدة البيانات بسبب ترميز الملف
اقتبـاس ،،
#1064 - You have an error in your SQL syntax;
at line 1
في هذه الحالة سيتوجّب إعادة فتح هذا الملف الأخير باستخدام ++notepad
وتقوم بتغيير الترميز إلى utf-8 without BOM utf-8 sans BOM (بالفرنسية)
وتحفظ الملف
ثم تقوم بضغط الملف
تضغط بيمين الفأره على ملف المفكره
تختار 7zip
...add to archive
تقوم بتغيير Format de l'archive إلى gzip
وتضغط ok
وحتى لانواجه هذه المشكلة في المرّه المقبلة يتوجب علينا إعداد ترميز قاعدة البيانات الجديده قبل الشروع في رفع قاعدة البيانات التي بحوزتنا
الخطوة الأولى : الدخول إلى phpmyadmin من خلال cpanel
بعد ذلك نختار قاعدة البيانات التي سيتم استرجاع المنتدى عليها و نضغط "دخول ل phpmyadmin"
بعد الدخول ل phpmyadmin نضغط على "operations" لنحدد ترميز قاعدة البيانات
ثم نبحث عن interclassement في الأسفل ونقوم باختيار الترميز العالمي utf8_unicode_ci ونضغط "تنفيذ"
وفي النهاية ترفع الملف المضغوط ل phpmyadmin بالترميز utf-8من خلال "importer"
سبب التعديل : إضافة الصور في المرفقات
حل مشكلة الترميز واللغة الغير مفهومة عند استعادة النسخة الاحتياطية لقاعدة بيانات المنتدى بالصور
أولا، عند استيراد نسخة قاعدة البيانات يتمّ اختيار الترميز latin1 وستظهر اللغه العربيه بدون مشاكل،
ثانيا : في حالة عدم تواجد الترميز latin1 وعند اختيار الترميز utf8 وظهور مشكلة الترميز المُبيّنه في الصوره أعلاه، يُطبّق ما يلي :
أولا عليك بفك الضغط على النسخة الاحتياطيه
ثم تابع معي
نفتح ملف قاعدة البيانات بواسطة ++Notepad
نقوم بتحويل الترميز إلى ANSI
Encoding - Convert to ANSI
إذا لم تظهر اللغة العربية بشكل صحيح فهناك طريقة أخرى
أنشئ ملف جديد بالإسم والصيغة التاليين : new_Pbb.sql ثم اضغط بيمين الفأرة على ذلك الملف
واختر ++edit with notepad
بعد فتح نافذة البرنامج تذهب إلى Encoding
وتختار (Character set)
وتختار (western european)
تختار windows-1252
واحفظ الملف
الآن قُم بتحرير ملف قاعدة البيانات وانسخ محتواه
ثمّ ألصق محتوى ملف قاعدة البيانات في الملف new_Pbb.sql
بعدها اختر الترميز utf-8 Without BOM ([b]في الملف new_Pbb.sql)
واحفظ الملف new_Pbb.sqlوستظهر اللغة العربية بدون مشاكل
هكذا نكون قد انتهينا من مشكلة الترميز والمفترض أن اللغة العربية تظهر بشكل عادي في الملف
الآن لم يتبقى لنا سوى ضغط الملف
ثم نقوم بالتعديل على إعدادات قاعدة البيانات الجديده كما هو مبيّن في الشرح السّابق (في الأعلى)
والآن بإمكانك رفع قاعدة البيانات (المضغوطه) بدون مشاكل
تم تحرير المشاركة بواسطة :Mr King
بتاريخ:12-07-2015 11:45 صباحاً
حل مشكلة الترميز واللغة الغير مفهومة عند استعادة النسخة الاحتياطية لقاعدة بيانات المنتدى بالصور